Customizing Table Formatting with rtables and tern in R: A Step-by-Step Guide