Mixed Effects Models with Random Slope and Intercept: A Deep Dive into the `glmer` Function in R